Режисер фільму про жителів “ЛНР”: біженцем в будь-який момент може виявитися кожен з нас

У синопсисі” Забутих ” говориться, що це історія кохання тих, хто не забув, ким є насправді, і про кого не маємо права забути і ми. Коли війна руйнує все навколо-знайомі пейзажі, знайомих людей, звичне життя – залишається стиснути кулаки і не дати зруйнувати себе.

Головних героїв картини-вчительку Ніну та сімнадцятирічного Андрія – об’єднує боротьба з несправедливістю в окупованому Луганську. Пристрасть, що спалахнула між ними-єдина зброя проти божевілля, яке відбувається навколо. У прокат “Забуті” виходять 3 вересня. А тим часом ми поговорили з режисером картини Дариною Онищенко про її непросту роботу.

“Фільми про війну не повинні переходити межу пропаганди”

– Дар’я, я подивилася трейлер, і він, звичайно, жорсткий. У той же час, і виглядає все правдиво. Але найчастіше трейлери бувають оманливі. Фільм яким вийшов?

– Я люблю правдиве, реалістичне кіно, близьке до документального, але при цьому емоційно наповнене. Для мене дуже важливо, щоб актори грали природно, зберігали життєву правду на екрані.

Мені здається, фільм вийшов правдивий. Мені буде дуже важливо почути думку української публіки після прем’єри. І, звичайно ж, хлопців, які були в АТО, військових, переселенців… Наш фільм побудований на реальних історіях людей з окупованих територій і з Криму, тому сподіваємося, що він вийшов, як Ви І сказали, правдивим.

Що стосується жорсткості… це фільм не тільки про війну, це фільм про звичайну сім’ю, про взаєморозуміння, про ідеалізм, про любов…

– Мені трейлер дуже сподобався. Цікаво, наскільки у вас поєднується правда і художність, адже все ж це художнє кіно? Хочеться і не казку, далеку від реальності, але і документалку масовому глядачеві, напевно, дивитися буде нудно.

– До казки тут дуже далеко. Межа між фікшн (вигадка. – Авт.) і нон-фікшн дуже маленька. Ми розробили цікаві образи, які, мені здається, будуть зрозумілі багатьом – і переселенцям, і людям з окупованих територій, і звичайним жителям будь-якого міста України. Наш фільм динамічний, історія дуже енергійна. Ми вже показували його на багатьох кінофестивалях в Європі. Міжнародна публіка з інтересом кіно сприйняла.

– Ви перед зйомками спілкувалися з людьми, які живуть тим життям? Може бути, з кимось консультувалися?

– Спілкуватися. Але все-таки якщо кіно про війну, кіно авторське, то я, як режисер, не маю права ставати на ту чи іншу сторону. Звичайно, в будь-якому випадку це буде прояв моєї громадянської позиції, але фільми про війну, про актуальні політичні події завжди повинні бути акуратними, не переходити межу пропаганди. Кіно не має права обслуговувати політику.

Ми збирали інформацію, робили інтерв’ю з учасниками АТО, людьми з окупованих територій, а до цього я брала участь у кількох німецьких документальних проектах, була на Сході, – і з усього побаченого і почутого я намагалася відтворити образи героїв.

У картині є дві головні проблеми. Перша-утиск української мови на окупованих територіях. Наша головна героїня Ніна бореться за право говорити рідною мовою. Мені, як людині, яка живе багато років між Україною і Німеччиною, складно уявити, що в Європі тобі хтось заборонить говорити рідною мовою або буде над тобою знущатися, сміятися через те, що ти говориш українською або будь-яким іншим.

І зараз тема дискримінації української мови мені здається актуальною. Дуже багато говориться, що ми ущемляємо російську, але, як на мене, Українська мова натерпілася стільки всього за всі століття русифікації, що якраз її ми і повинні підтримувати. Але я піднімаю цю тему вільно, Я даю глядачеві можливість думати самому, робити висновки, а не нав’язую ту чи іншу точку зору.

Друга тема-тема переселенців, людей, які залишилися на окупованих територіях і часто відчувають себе забутими державою, відірваними від України.

“Боюся слова патріотизм”

– Ви кажете, що були на Сході. Що там робили?

– Я супроводжувала німецькі телевізійні групи. Плюс минулого року знімала зі швейцарцями документальний фільм про сім’ї переселенців. Я зібрала досить багато інформації ще до проекту. А коли ми вже почали знімати, дуже багато людей, які залишилися там, писали мені в соцмережах. Звичайно, вони бояться себе називати, але вони-це свого роду наше українське підпілля, яке, на мій погляд, є запорукою того, що коли-небудь ми зможемо повернути наші території. Поки там будуть люди, які в це вірять і вважають себе частиною України, Надія є.

– А що вони вам писали?

– У цьому і суть назви мого фільму- “Забуті”. Люди писали, що відчувають себе забутими і нікому не потрібними, що в Києві всі сидять в ресторанах, нічних клубах, все у них добре, в той час як там тривають обстріли. Багато з них адже не по своїй волі залишилися на тих територіях.

Багато кинули все і поїхали, і цим людям теж дуже непросто. Так, є успішні приклади переселенців, але кожен раз, коли приїжджаю до Києва, стикаюся з якоюсь дискримінацією-до них часто ставляться зверхньо, з упередженням або навіть з ненавистю.

Те ж саме бачу в Німеччині по відношенню до біженців з Сирії, Афганістану. Мені здається, це такий властивий людині страх перед чимось чужим, коли хтось приїжджає жити на твою територію.

Але в Європі вже склалася традиція допомагати, заснована на розумінні того, що біженцем в будь-який момент може виявитися кожен з нас. Якщо ми не будемо простягати руку підтримки людям, які залишають свій будинок, своє життя, і змушені тікати від війни, то хто тоді допоможе нам, якщо ми опинимося в такій же ситуації?!

– Як ця історія стала копродукцією зі Швейцарією? Їм ця тема в кіно цікава? Це ж нам болить…

– Думаю, зараз тема глобальна і для Європи, і для світу в цілому. Є багато окупованих територій, як так звані ” ДНР ” і “ЛНР”, анексований Крим. По всьому світу є військові конфлікти, і люди опиняються в схожих ситуаціях.

Події в Україні були у всіх новинах. Зараз, особливо на тлі пандемії, всі війни в цьому світі пішли на другий план. Тому я дуже вдячна нашим швейцарським продюсерам, що вони побачили актуальність цього проекту, стали нашими партнерами.

– Фільм покажуть у Швейцарії?

– У нас в січні вже була Швейцарська прем’єра на кінофестивалі в Салатурні, пізніше фільм вийде в кінотеатрах країни. Нещодавно дізналася, що і в Португалії нас теж планують вивести в прокат. А поки ми все ще продовжуємо нашу фестивальну кар’єру.

– Фільм знімався за підтримки Мінкульту, і це завжди трошки насторожує. Не заважали? Не хочеться, щоб було занадто багато награного патріотизму, як чиновники у нас люблять.

– Одна справа, на що вони виділяють гроші, інша – моя власна відповідальність як режисера перед глядачем. І тут я дуже критична. Так, моє кіно патріотичне, але я показую і проблеми нашої влади, обидві сторони медалі. Я взагалі боюся слова”патріотизм”. Мені здається, воно небезпечне в плані мистецтва, і не тільки. Патріотизм дуже легко переходить в радикалізм. Так, ми всі пройшли Майдан, всі щиро вболіваємо за Україну, ми всі патріоти, але потрібно зберігати здоровий глузд. У Європі слово “патріотизм” використовують дуже обережно і тільки в потрібному контексті.

– Тобто вам порад не давали-як знімати?

– Мінкульт стверджував і погоджував сценарій, але, знову таки, мені не говорили, що треба робити. Ніякого втручання взагалі не було.

“Олексій Горбунов сам вибрав собі роль”

– Ось цей момент, коли розстрілюють скульптури, дуже яскравий (див.трейлер). Що це за символізм? Здається, у вас там грає художниця і скульптор Марія Куликовська. Яка у неї за роль?

– З Марією я познайомилася в Мюнхені кілька років тому, коли там проходила її виставка. Мені скульптури шалено сподобалися, хоча я ще не знала історії, яка за ними стоїть. Такі ж були в Донецьку на заводі “ізоляція”, і коли туди увірвалися сепаратисти в 2014-му, вони розстріляли там багато людей і разом з людьми також і ці мильні скульптури (зроблені з мила), а завод перетворили в Досі діючу в’язницю для тортур.

Маша сама з Криму, зараз входить в список заборонених в Росії художників, і продовжує через роботи, перформанси говорити про трагедію на своїй батьківщині. Це вона плавала на плоту в Англії, і цей пліт був символом Криму, лягала на сходинках Ермітажу в Санкт-Петербурзі, загорнувшись в український прапор, після чого її заарештували. Марія Куликовська досить провокативна, і мені було дуже цікаво з нею попрацювати. Ми хотіли поєднати два різних види мистецтва-перформанс з використанням скульптур і кіно. Мені здається, вийшло дуже цікаво.

Єдине ” але “- ця історія на заводі” ізоляція ” сталася в Донецьку, а у нас це відбувається в Луганську, ми узагальнили це в сценарії. Марія також зіграла у фільмі невелику роль-журналістку місцевого пропагандистського телеканалу.

– А у Олексія Горбунова що за роль?

– У нього маленька епізодична роль, для якої Олексій спеціально відростив бороду – він грає діда Василя, пенсіонера, якого затримала міліція. Думаю, його навіть не всі дізнаються, так він перетворився в ролі. Він сам вибрав епізод в сценарії, його дуже зворушила доля цього Діда. Олексій сказав, що цей монолог відображає страхи всіх пенсіонерів в нашій країні…

– Ви дружите? Горбунов адже, кажуть, людина непроста, виборча, і потрібно вміти з ним знайти спільну мову.

– У мене з ним дуже хороші стосунки. Я люблю складних людей. Ми з ним спрацювалися ще після мого першого фільму”Істальгія”. Він навіть не стільки складний, скільки дуже прямий, не любить лицемірства, награності. Олексій-шалено талановитий актор, багато зараз знімається в Європі. Днями писав, що грає у французького режисера Жака Одіара – це одне з найгучніших імен серед європейських режисерів. Горбунов, мені здається, не до кінця оцінений в Україні. У нас, на жаль, у нього менше таких крутих, класних ролей, як зараз в Європі.

Але я дуже рада, що він погоджується підтримувати такі малобюджетні проекти, як мій фільм. Тим більше граючи в епізодичній ролі.

Горбунов дуже яскрава особистість, дуже люблю його концерти в музеї “Висоцького” на Воздвиженці в Києві.

– Кастинг взагалі був складний? Складно було знайти героїв для таких непростих ролей?

– Я була приємно здивована. З моменту зйомок “Істальгії” пройшло кілька років і, мені здається, в нашому акторському середовищі стався великий прорив. Молоде покоління артистів стало сильнішим. Та й практики у них стало більше в кіно, адже раніше актори більше виховувалися на театрі.

Марину Кошкіну, яка грає Ніну, я випадково знайшла на кастингу. Вона нам не підходила за типажем, ми хотіли актрису постарше, і взагалі шукали брюнетку, а не блондинку. Але вона завжди була сама собою, не намагалася щось зображати. Чимось нагадала мені героїнь Ларса фон Трієра. Марина здорово впоралася з роллю, а потім виявилося, що вона і сама з Луганська. І я їй дуже захоплююся. Їй всього 26, а вона майже сама тягне на собі всю свою сім’ю, у неї 6 молодших братів і сестер, працює з ранку до вечора, багато знімається. Шалено талановита і перспективна актриса.

Ще Данило Каменський, який грав у “сторожовій заставі”, будучи дитиною. Зараз він вже підліток. У нього друга велика роль – він грає Андрія. Данило живе в Києві-далеко від війни, Київський хлопчисько, який вже трошки пізнав славу, і грати такого хлопчика, який живе в катакомбах Луганська, сироту, йому було не так просто. Але він старанно працював над роллю, ходив по вокзалах, спілкувався з бездомними дітьми, щоб увійти в образ. Дуже старався.

Третій актор, теж пишаюся, що ми його знайшли, – Василь Кухарський. Коли він прийшов на кастинг, мені сказали, що він грає тільки маніяків-вбивць (сміється). Але у нас він-пристойний сімейний чоловік. Дуже глибока, цікава людина.

– Чия музика звучить у фільмі? Як на мене, це теж дуже важлива нитка.

– Грають наші “Один в каное”. Є пісня Риффмастера. Є Квітка Цісик і її “Взяв би я бандуру”. Це вже класика. Спеціально треки нам писав швейцарський композитор. Ми взагалі використовуємо музику тільки там, де вона дійсно необхідна і підкреслює переживання героїв. Мені не хотілося, щоб музика перетягувала на себе занадто багато уваги.

ПРО ЩО ФІЛЬМ

Тридцятирічна Ніна, вчителька української мови, через роботу чоловіка не може виїхати з окупованого Луганська і змушена проходити курси перекваліфікації. Сімнадцятирічний Андрій в результаті війни залишився сиротою, намагається зв’язатися з “зовнішнім світом” і нагадати Україні, що він ще існує. Їхні дороги перетинаються, коли першого вересня Андрій потрапляє в міліцію за український прапор на шкільному даху. Ризикуючи власним життям, Ніна рятує хлопця. Між ними зароджується дивна дружба, що нагадує спорідненість двох забутих душ в забутому Богом світі. А може це навіть любов?

Коли чоловік Ніни, дрібний контрабандист Юрій, змушений терміново покинути територію ” ЛНР ” і переїхати в Україну, Ніна вже не знає, хоче вона цього чи ні. Страх невідомості перед майбутнім і нові сильні почуття заплутують її ще більше. Чи є у людей на окупованих територіях майбутнє? Чи є у нас право про них забувати?