“Відьми”: краса – страшна сила. Коли Верховна відьма – це Енн Хетеуей

Рецепт ведьмовского зілля для успіху фільму “Відьми” від режисера Роберта Земекіса (трилогія “Назад в майбутнє”, “Форест Гамп”) включає безліч компонентів.

Візьміть за основу класику – всесвітньо відому казку англійського письменника Роальда Дала, запросіть на головні ролі лауреаток “Оскара” – Октавію Спенсер ( “Прислуга”) і Енн Хетеуей ( “Знедолені”), а в якості продюсерів нехай виступлять визнані майстри створення казкового фентезі та хоррора – Гільєрмо дель Торо і Альфонсо Куарон.

Приправте гострими темами: захист прав афроамериканців, смерть в дитячому сприйнятті. Додайте традиційний набір спецій з сімейних цінностей, відваги і боротьби зі злом. І неймовірно красиву, строкату обгортку-подачу – і профіт!

До рівня “Назад в майбутнє” не дотягнув

Правда, в результаті рейтинг на RottenTomatoes і IMDb десь в районі 5,5. Але будемо чесними, навряд чи звичайна дитяча казка могла заслужити бурхливе схвалення критиків або, чого доброго, номінацію на “Оскар”. Об’єктивно зазначу: персонажі виглядали трохи награно, головні месиджі могли бути опрацьовані і глибше, багато посили так і залишилися нерозкритими, а деякі комедійні моменти виглядають досить грубо. Але як глядач зазначу: це було цікаво, особливо в поєднанні живих акторів і анімації. Щось на зразок дитячого ранку на Новий рік – ніби й розумієш, що Дід Мороз не справжній, а все одно залишаєшся в загальному хороводі. І якщо налаштовуватися на нього, як на казку, то задоволення від перегляду гарантовано, але більшого чекати не варто. Вийшла химерна – гламурна, але при цьому похмура і страшна, а на додачу ще й весела адаптація казки – ідеально для сімейного перегляду на Хелловін. Хоча, зізнаюся, від Земекіса хотілося більшого.

Про що фільм?

Батьки 8-річного хлопчика гинуть в автокатастрофі, і йому доводиться переїхати в маленьке містечко в штаті Алабама. Бабуся намагається розвіяти тугу онука усіма силами, з часом їй це трохи вдається, але тут – нова напасть. У містечку з’являються відьми – на вигляд гарні дами, а насправді потворні створення, які так ненавидять дітей, що намагаються будь-якими способами їх знищити. Щоб захистити онука, бабуся відвозить його в розкішний готель в надії, що там-то їх не знайдуть. І зовсім випадково саме в цьому готелі проходить всесвітній з’їзд відьом, які зібралися, щоб вирішити, як знищити всіх дітлахів у світі. Очолює цей шабаш найзліша і безжальна Верховна відьма.

Хлопчик випадково дізнається про ведьмовских планах, але підняти шум не встигає – Верховна відьма перетворює його в мишеняти. Але навіть будучи мишеням, наш герой сповнений рішучості зірвати підступний задум.

Зовсім не дитяча тема

“Відьми” Дала – одна з найстрашніших його книжок ще й тому, що там він намагається показати і пояснити дітям смерть. Чи не найприємніша тема, і більшість батьків старанно її уникають. Але, на жаль, в цьому злощасному 2020 року, з його коронавірусів довго ховати голову в пісок вже не вийде, і, можливо, саме фільм Земекіса (режисер, звичайно, пом’якшив категоричність казки, але все ж таки …) допоможе нарешті поговорити з дітьми про це неминуче явище.

Причому тут расизм?

Роберт Земекіс намагався сильно не міняти початковий варіант книги – але в зв’язку з новими вимогами деякі радикальні зміни довелося внести. Тема недооціненість акторів-афроамериканців раз у раз піднімається в акторському середовищі. А вбивство чорношкірого американця білими поліцейськими навесні в черговий раз викликало бурю протестів на захист прав кольорового населення. Земекіс осторонь не залишився і, щоб уникнути засуджень, пустив фоном і цю гостру тему. Так, події в книзі Дала, написаної в 1983 році, відбуваються в Норвегії і Англії. Земекіс переносить дію в Алабаму 1968 року – південний штат, де чорношкірому населенню дісталося особливо. Позитивних персонажів – бабусю і онука – грають афроамериканці. Спогади бабусі про дитинство показані через призму бідності і важкої праці. Тема нерівноправності посилюється ще, коли бабуся з онуком відправляються на курорт. Так, в розкішний готель – тільки для білих! (Ну або дуже багатих) – вони змогли оселитися лише завдяки протекції. Практично вся прислуга в готелі – суцільно кольорові. Дивно ще, що білі постояльці-сноби не протестують проти спільного проживання з негритянка!

Сімейні цінності

Безумовна любов бабусі до онука – незалежно від того, хлопчик він чи мишеня, – звучить досить обнадійливо: “для тих, хто тебе любить, не важливо, як ти виглядаєш”. І самовідданість старої леді звучить як докір тим батькам, які, виявивши, що їх діти постраждали від відьом, вирішили краще залишитися бездітними.

І про красу

Гламур і розкіш – ось найголовніше гідність картини, яка не дозволяє відірвати очей від екрана майже дві години. Ретельно опрацьовані деталі 1968 року – начиння, меблі, машини, інтер’єри бідних будинків і багатого готелю.

І саме приголомшливе – жіноче вбрання. Костюмери побіжно наряджали чоловічих персонажів, аби не вибивалися з епохи. Зате над сукнями, капелюшками і сумочками головної героїні, нарядами відьом, а більш за все Верховної відьми попрацювали так, що тільки це може змусити переглянути картину.

Страшного теж предостатньо. Відьми – просто-таки готові наряди на Хелловін. А їх перетворення з елегантних дам в страшних монстрів виглядають вельми моторошно. І якби не коронавірус, то на вечірках ми б побачили не одну Верховну відьму. Якщо ви бачили “Лабіринт фавна” Гільєрмо дель Торо – то ось на Енн Хетеуей приміряли дуже схожий образ головного монстра. Додайте до цього безліч мерзенних істот, і з’являється думка про те, що відьмою може виявитися будь-яка жінка – навіть ота милашка в автобусі, яка простягає вашому чаду цукерку. Загалом, все це заворожуюче страшно – то, що потрібно напередодні Дня всіх святих.

ВИШНЯ НА ТОРТАХ

Український дубляж йде в ногу з часом і використовує нові правила – фемінітіви, наприклад. Так, прославляючи Верховну відьму, її товаришки масово скандують “Генійка!”

КОНКРЕТНО

Тривалість: 01.50.

Жанр: комедія, фентезі.

Режиссер: Роберт Земекис.

В ролях: Октавія Спенсер, Джазіра Бруно, Енн Хетеуей, Стенлі Туччі.